月別アーカイブ: 12月 2010

お世話になりました

Post by 2010.12.29. Categoriesd 風景


今日で年内の営業を終了いたします。
新年は1月4日(火)より通常営業をいたします。

年末は方々よりたくさんのたから豚ご注文をいただき、感謝感激しながらあっという間に毎日が過ぎていきました。いろいろな方の御紹介で、多くの方々にたから豚を食べていただけることは、私たちにとりましてなによりの喜びです。

年明けには、また新鮮なたから豚をたくさん入荷して、皆さまの御来店をお待ちしております。来年はさらに、「健康な豚、うまい豚肉」をたくさんお届けできるよう、社員一同ますます頑張ってまいります。

本年も大変お世話になりました。
素敵な年越しをお迎えください。

たから豚のご注文について

Post by 2010.12.22. Categoriesd たから豚

今日は過ごしやすい一日でしたね。
ずっと先延ばしにしていた大掃除、あまりの天気のよさに急遽実施することに。
社長がケルヒャー(高圧洗浄機)係となって、外から窓掃除してくれたおかげで短時間で済みました。この冬もケルヒャー大活躍です。

いよいよクリスマス目前となり、
たから豚へのご注文が多く寄せられております。

例年になくたくさんのご注文をいただき、本当にうれしいかぎりです。
おかげさまで、28日以前のお受け取りや発送分につきましては、ほとんど完売いたしました。

大変ご迷惑をおかけし申し訳ございませんが、28日以降のお受け取り分のみご注文の受付をいたします。
どうぞご理解のうえ、ご了承くださいませ。

一部在庫のある商品もございますので、引き続き、お気軽にお問い合わせください。

寒いです

Post by 2010.12.17. Categoriesd たから豚


今日はいちだんと寒さが厳しいです。
最近は、ノロウィルスやインフルエンザ、マイコプラズマ肺炎などの流行が話題になってますね。豚もヒトも健康第一!年末年始に向け、はりきっていきましょう。

連日多くのお客様にたから豚の御注文をいただいております。
おかげさまで在庫も残り少なくなり、年内発送分では、12月28日の発送分のみ在庫がございます。御利用をお考えの方は、一度お問い合わせのうえ、ご注文いただきますようにお願いいたします。

お問い合わせ 
[電話] 0986-28-5515

鹿児島大学へ

Post by 2010.12.09. Categoriesd 採用情報


鹿児島大学で開催された企業説明会へ参加してきました。
「きばいやんせ鹿児島・九州-魅力ある農林食品産業」というテーマで開催された企業説明会は農水産学部の学生が対象です。

昨日当社のブースで足を止めてくださった学生の皆さま、
皆さんとたくさんお話ができて本当に楽しかったです。皆さんのするどい質問に、私自身勉強になったことも多かったです。少しでもひこちゃん牧場に興味を持っていただけた方がいらっしゃいましたら、いつでもご連絡ください。

当社には、鹿児島大学出身者が6名いて、みんなそれぞれ大活躍しています。
今期も地元企業として、やる気のある鹿児島大学生を一人でも多く採用したいと意気込んでいます。どうぞたくさんのご連絡をお待ちしています。

たから豚のご注文

Post by 2010.12.03. Categoriesd たから豚カタログ


今日は風が強く、冷えこみますね。

いよいよ師走に突入し、
毎日多くの皆さまから、「たから豚」のご注文いただいております。
ほんとうにありがとうございます。

12月に入り、入荷の回数を増やして対応してはおりますが・・・、年末には品薄になることが予想されます。

お歳暮での御利用を予定されているお客様におかれましては、
できるだけ早めの御注文をお願いいたします。

たから豚のお問い合わせ
カタログ・注文書のご請求
メール hikochan@mnet.ne.jp
電話  0986-28-5515

忘年会

Post by 2010.12.02. Categoriesd いろいろ


昨日は霧島市国分にある「活魚旬彩馬酔木」で当社の忘年会でした。
例年になく早い開催でしたが、12月1日という節目の日に今年一年を振り返ることができました。早すぎかなとも思っていましたが、1年を振り返ったり、反省して終わりではなく、あと1ヶ月足らずではありますが、残された日々でやり残してることに取り組むことができるという意味では、良い日取りだったかもしれません。
全農場の社員が一同に会する機会が少ないので、情報や意見の交換という意味でも貴重で楽しい夜でした。

地元で大人気のこの馬酔木国分店。(あしびとよみます)
昨日は特別に、「ひこちゃん牧場のたから豚」を持ち込んでとんかつにしてもらったのですが、さすがプロ!カラリと揚がったとんかつはすごーくおいしかったです。もちろん会席料理のほうも、品数、おいしさ文句なしでした。お世話になりました。

(料理の写真を掲載しようとカメラ持参してたのに、御馳走を目の前にしたら、カメラのことをすっかり忘れてました。代わりに本社前のパンジーをパチリ)

社内連絡。
年が明けたら、豪華景品をかけてのボーリング大会を開催予定。
社員のみなさん、手首、足腰痛めない程度に、特訓しといてくださいね!